Падающий дождь
Перевел и оформил: Apachai-sama
Перинги в додзи: Рой Мустанг х Лиза Хавкей
Объем: 13 сканов.
Отредактировано Apachai-sama (2008-12-25 18:01:04)
Падающий дождь
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12008-12-25 17:59:42
- Мастер
- Зарегистрирован: 2008-12-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 минуты - Последний визит:
2008-12-25 18:01:44
Поделиться22008-12-25 21:14:35
- Sensey
- Зарегистрирован: 2008-12-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
48 минут - Последний визит:
2009-01-20 16:27:34
Это хорошо что и он вернулся к переводам)
Поделиться32008-12-25 21:19:33
- Новичок
- Зарегистрирован: 2008-12-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 9
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 часа 18 минут - Последний визит:
2008-12-25 22:38:04
В целом, неплохая манга, конечно если учитывать, что по алхимику кроме яойных додзей ничего путного не вышло…
Что касается самого перевода:
1)Шрифт лучше сменить, да и с ластиком поакуратней)
2)Старайтесь сглаживать английские выражения, чтоб звучали более человечно)
Страница: 1